무슨 발표인가
- LA County DEO·TMC Community Capital과 협력한 $4.5M 펀딩
- Google/YouTube/Google.org 총 $15M 지원 약속
- AI 도구·디지털 기술로 사업 복구 및 강화
원문 (영어)
Small and medium-sized businesses (SMBs) are a major part of Los Angeles’ vibrancy, and they’ve faced immense challenges since the January wildfires. To help, we’re providing more than $4.5 million in funding to support SMBs through the Los Angeles County Department of Economic Opportunity (DEO) and TMC Community Capital.
Recovery means building for a stronger future, not just rebuilding what was lost. We hosted the Rebuild LA: Small Business Tech Fair with LA County DEO and TMC Community Capital to provide entrepreneurs with the AI tools and digital skills they need to reconnect with customers, modernize operations and be better prepared for future challenges.
This is all part of Google, YouTube and Google.org’s $15 million to organizations providing relief in greater LA — a commitment we’ve sustained by directly supporting communities that are at the heart of the city, from students and teachers to most recently the creative industry .
{ "play_video": "Play video", "pause_video": "Pause video" } { "play_video": "Play video", "pause_video": "Pause video", "mute": "Click to mute audio", "unmute": "Click to unmute audio", "enable_cc": "Enable Closed captions", "disable_cc": "Disable Closed captions", "disable_ad": "Disable audio description", "enable_ad": "Enable audio description", "video_progress": "Video progress", "aria_value_text": "elapsed time: [[elapsedTime]], total time: [[totalTime]]" } A panel featuring Google's Adam Stewart, Congresswoman Sydney Kamlager-Dove, LA County DEO’s Kelly LoBianco, and Cactus Foods Founder and CEO Diana Gonzalez to discuss policy solutions and strategies for achieving sustainable growth.
Posted in: Company announcements Google.
원문: Alphabet Company Announcements — "Google is supporting Los Angeles small businesses with post-wildfire recovery." (2025-08-15) 공식 원문: https://blog.google/company-news/inside-google/company-announcements/los-angeles-fire-support-august-2025/
